Balayage is the technique of free-hand painting highlights onto the hair, creating a soft and natural gradation of lightness towards the ends.